A pálosok épített öröksége I.

A pálosok épített öröksége I.

A kötet az 1250 körül alapított és jelenleg is létező magyar szerzetesrend, a pálosok Budapesten és környékén megtalálható épített emlékeit mutatja be 330 oldalon, 200 fotóval illusztrálva. A 22 épület részletesen tárgyalt történetén keresztül ízelítőt kaphatunk a magyar történelemből, a középkori és újkori szerzetesi életből, hétköznapokból, de különböző érdekes legendák is felelevenednek a régmúltból. Megvásárolható a képre kattintva a Kairosz Kiadónál és a nagyobb könyvesboltokban! 

A kötet az 1250 körül alapított és jelenleg is létező magyar szerzetesrend, a pálosok Budapesten és környékén megtalálható épített emlékeit mutatja be 330 oldalon, 200 fotóval illusztrálva. A 22 épület részletesen tárgyalt történetén keresztül ízelítőt kaphatunk a magyar történelemből, a középkori és újkori szerzetesi életből, hétköznapokból, de különböző érdekes legendák is felelevenednek a régmúltból. A történelmi, építészeti és régészeti beszámolók mellett költők és írók művei és írásai egészítik ki a megannyi képpel színesített anyagot. Megvásárolható a Kairosz Kiadónál és a nagyobb könyvesboltokban! 

Niniejsza książka przedstawia na 330 stronach ilustrowane 200 zdjęciami znajdujące się w Budapeszcie i okolicy dziedzictwo architektoniczne założonego ok. 1250 roku i istniejącego do dziś węgierskiego zakonu Paulinów. Poprzez szczegółowo opisaną historię 22 budynków możemy posmakować węgierskiej historii, średniowiecznego i nowożytnego życia zakonnego, życia codziennego, ożywają także różne ciekawe legendy z dawnych lat. Oprócz opisów historycznych, architektonicznych i archeologicznych ilustrowany licznymi zdjęcami materiał wzbogacają dzieła poetów i pisarzy.

This volume presents the architectural monuments of the Pauline order, founded around 1250 and still existing in Hungary, which can be found in and around Budapest. Illustrated with 200 photos on 330 pages, the detailed history of 22 buildings gives a glimpse into Hungarian history, medieval and modern monastic and everyday life, but also brings to life various interesting legends from the past. The historical, architectural and archaeological accounts are complemented by a selection of works by poets and writers.

Das Band präsentiert die gebauten Erinnerungen des um 1250 gegründeten ungarischen Mönchsordens in Budapest sowie dessen Umgebung auf 330 Seiten, illustriert mit 200 Fotos. Durch die detaillierte Geschichte der 22 Gebäude können wir einen Eindruck von der ungarischen Geschichte, dem mittelalterlichen und modernen Klosterleben, dem Alltagsleben, aber auch verschiedenen interessanten Legenden aus der Vergangenheit bekommen. Neben historischen, architektonischen und archäologischen Berichten ergänzen die Werke und Schriften von Dichtern und Schriftstellern das mit vielen Bildern kolorierte Material.

Back to Top